[新聞] 《十年》國際版!是枝裕和領軍《十年日本》完整導演陣容亮相

文/Jean

由香港金像獎得主《十年》製作團隊所策畫的「國際版」計畫在今年夏天公布將開拍《十年台灣》、《十年泰國》、《十年日本》,前兩部已經陸續在進行中,而後者於今天在釜山影展上由是枝裕和領軍釋出了完整導演陣容。

曾拍攝過《我的意外爸爸》、《海街日記》、《比海還深》等許多動人心弦,且在台灣知名度頗高的日本導演是枝裕和將擔任《十年日本》的監製,而導演團隊包括早川千絵、滕村明世、木下雄介、津野愛,以及剛帶來同名小說改編《愚行錄》的石川慶。

是枝裕和透露,20 年前與台灣導演侯孝賢碰面時,侯導就曾經提過集合台灣、中國、香港、日本、韓國的電影計畫,不過當時他還不是電影導演,而這次接觸到這個計畫後也讓他想到了那時的概念。另外就是日本很少有像《十年》這樣子的電影,對日本的年輕導演與獨立製作電影都是很棒的一次機會,並且透過年輕一代導演的角度來看到我們即將迎來的未來。

除了是枝裕和帶領多位日本導演親臨現場宣布團隊正式集結外,《十年》監製蔡廉明、伍嘉良(《本地蛋》篇導演)、《十年泰國》導演阿迪提亞阿薩拉特(Aditya Assarat)、《十年台灣》導演鄒隆娜也代表出席分享這次加入此計畫的想法。

由五個導演、五部短篇故事集結而成的《十年》是以香港社會的現況去延伸發想十年後可能會變成的模樣,雖然在國際間倍獲好評,但也因敏感議題受到中國打壓,被問到是否擔心這樣的事情再度發生時,泰國導演代表阿迪提表示當然會擔心,但也因為「十年」這個品牌讓他們看到更多的信心,對於現在由軍事政府統治的泰國,這個計畫給予創作者對話與發聲的機會,讓他們表達現在對泰國的感覺以及對泰國未來的想像。

而台灣導演代表鄒隆娜則表示,當初一聽到這個計畫就立刻點頭答應,而且這也是一個能將台灣更往國際延伸的計畫,雖然相較香港、泰國來說,台灣或許有較為舒適的生活環境,但其實也是處在一個險峻的時刻,希望可以透過電影當作一面鏡子,讓未來不再重蹈覆轍。

《十年泰國》由曾以《波米叔叔的前世今生》獲得坎城影展最高榮譽金棕櫚的阿比查邦(Apichatpong Weerasethakul)領軍,另外四位導演包括《史卡拉大戲院》(The Scala)阿迪提亞阿薩拉特、《庭怨森森》(The Unseeable)瓦西沙沙那坦(Wisit Sasanatieng)、《愛在暹邏》(Love of Siam)楚克薩克瑞科(Chookiat Sakveerakul)、身兼視覺藝術師的 Chulayarnnon Siriphol。

《十年台灣》將探討環境災害、移工剝削、虛擬實境、原住民、同性議題,導演成員包括《阿尼》鄒隆娜、《妮雅的門》廖克發、《太陽的孩子》勒嘎舒米、《野潮》呂柏勳、《大餓》謝沛如,目前皆已拍攝完畢即將進入後製階段,預計在 2018 年上映。

發表迴響