文 / Camille

在這個重開機大行其道的年代，超級英雄電影、動作科幻類型似乎專美於前，不過這次終於輪到吸血鬼出頭天了。現在，有消息傳出《夜訪吸血鬼》（Interview with the Vampire） 終於也進入了重開機的準備階段。環球影業已經獲得安萊絲（Anne Ric）炙手可熱的作品－《吸血鬼編年史》系列（The Vampire Chronicles）的版權，而想像娛樂（Imagine Entertainment）的布萊恩葛瑟（Brian Grazer）將與艾力克茲曼（Alex Kurtzman）及羅伯特奧奇（Roberto Orci）一起擔任製作。

整個系列，共計14本小說（把即將出版的也算進去的話）的版權都掌握在環球影業手上；包括已經翻拍成電影的兩部作品在內：1994年的《夜訪吸血鬼》及2002年的《魔咒女王》（Queen of the Damned）。事實上，國外恐怖電影網站Bloody Disgusting 早在五年前就曾經提過相關消息：

「此次交易保證環球影業及想像娛樂將會獲得《吸血鬼編年史》系列的所有版權，包含已出版及未出版的作品。《夜訪吸血鬼》原著小說和即將出版的《雷士達王子》（Prince Lestat）；以及安萊絲兒子克里斯多弗萊斯所改編的劇本《身體賊》（Tale of the Body Thief）都包括在內。」　

這個系列要重開機，大家第一個想到的問題應該會是：那《夜訪吸血鬼》會重新翻拍嗎？對此，國外有評論是這麼說的「我個人是很希望他們不要回頭再把湯姆克魯斯演的那部拿出來老調重彈，就從接下來的續作直接開始拍就好。但我有很強烈的預感，他們要想打造一個全新系列，就一定會從《夜訪吸血鬼》開刀。總而言之時間會告訴我們答案，上面這些只是我自己的猜測啦。」另外，安萊絲本人在聖地牙哥動漫展（Comic-Con）上也有接受相關訪問。

而除了是否連前作一起翻拍，重開機最讓人擔心的就是路線走歪，砸了原著招牌。並不是不看好這次的重啟，只是克茲曼和奧奇手上目前都已經有多部電影正在、或即將邁入製作階段，他們是否有辦法負荷？而前面提過的評論最後也講到「不是說我要當酸民，只是克茲曼和奧奇現在一次攪和那麼多東西，要每個都顧到真的是不太可能。我也不是萊絲的瘋狂書迷，不過我倒是很好奇，好萊塢這次是會終於原著呢，還是大刀闊斧的改編一番。」

你怎麼看？如果你是萊絲的書迷，會對這次重啟感到興奮嗎？還是《魔咒女王》的陰影仍困擾著你呢？（Collider）