《Outlander 異鄉人》:跳脫公式的穿越故事,驚心動魄的蘇格蘭史

2018/04/07|影集作品討論

改編自作家Diana Gabaldon的長篇小說【Outlander異鄉人】,影集自2014年開播以來已播出三季。女主角克萊兒與丈夫前往蘇格蘭度蜜月期間,無意間受到神祕的巨石圈吸引並穿越至兩百年前的1743年,女主角有如浮萍般無助地在歷史潮流中隨波逐流,並在無法控制的局勢之下被迫與男主角傑米,一名蘇格蘭人結婚,兩人的故事便隨著動盪的蘇格蘭展開。





這部影集讓人最津津樂道的是作者筆下不同以往的穿越形式,(ex:女主角一穿越就是身在高貴的家庭中、遇到白馬王子一般瀟灑的王子或騎士) 女主角克萊兒是一名經歷二戰的戰火風霜的護士,已婚並與丈夫重遊蘇格蘭試圖重拾彼此對婚姻的熱情,這樣條件的女主角穿越了時空回到1743年,抓走她的蘇格蘭人懷疑她是英國間諜、市井小民因為她高超的醫術控訴她是魔女,更因為受到英格蘭軍官的逼迫而不得已地嫁給年輕氣盛、血氣方剛的蘇格蘭青年。



除了這點,影集更從視覺上呈現了許多小說所不能表現的,1743年底下的蘇格蘭與英格蘭劍拔弩張的氛圍、詭譎緊繃的局勢,更是這部作品值得細細品味的部分。蘇格蘭因為緯度較高、地形高峻,蘇格蘭高地慣以冷冽徹骨的強風聞名全世界,地理因素造就了蘇格蘭人強悍的民風,且高地人擁有完整的語言系統、文化、宗教,與英格蘭人之間的對立更是無可避免,但是蘇格蘭的氏族之間各有紛爭,因為利益糾葛、權力鬥爭各自與英格蘭敵對或靠攏,種種原因,讓這部影集的劇情彼此交織、分裂、最後又聚首,女主角跟著男主角的腳步在這詭譎的局勢中求生、身為醫者而貫徹自己的責任、又不斷地在蘇格蘭新的朋友與愛人牽絆、和兩百年後的丈夫之間糾結。這部影集能夠思考的層面很廣泛,是一部格局相當大的歷史劇,隨著蘇格蘭人粗曠豪邁的腳步,來場驚心動魄的高地冒險。





影集的片頭曲也是改編自蘇格蘭自1740年代流傳下來的民謠,歌詞經過時代的流動而有所更動,影集則是根據三種不同版本的歌詞做了編寫,成為影集的片頭曲。





 


檢舉文章 回覆