文/ Sebox

從對自己一無所知道慢慢了解自己的真實身分，麥特戴蒙（Matt Damon）在《神鬼認證》系列電影中的演出確立了新一代的動作間諜英雄指標，儘管先前曾經換過演員，今年 7 月麥特戴蒙將會強勢回歸演出傑森包恩這個角色。日前電影才剛釋出了全新預告，今天 HypeSphere 要帶大家來回顧一下，在第一集《神鬼認證》中，有哪些你可能不知道的小秘密，順便期待一下接下來即將上映的《神鬼認證：傑森包恩》（Jason Bourne）吧！

• 在電影中位於蘇黎士大使館所出現的美國海軍陸戰隊，多數是真實服役的陸戰隊成員，製作人法蘭克馬歇爾（Frank Marshall）邀請他們加入演出，他們穿著自己的制服，與導演討論台詞與動作，甚至一起發想出該場次要使用的攻堅策略。

• 電影中傑森包恩揹的亡命天涯紅色小背包，裡面放著他在巴黎的時候灑在桌上的所有東西，電影拍攝完成後，這個背包被《留言終結者》的主持人亞當薩維吉（Adam Savage）買走，他也曾在一集節目中為大家解析裡面的物品。

• 紅色包包裡面的物品包括：各國紙鈔、各國護照、手錶、伸縮彈性鑰匙圈、隨身碟瑞士刀、拋棄式隱形眼鏡、隱形眼鏡盒、筆、電話卡、信用卡、法國航空會員卡、法國醫療卡、法國駕照、手槍、傳真來的資料（主要是通緝等懸賞單）、一塊黃金、機票紙套，以及與女朋友的合照。


• 在這麼多集的《神鬼認證》中，只有2002年推出的第一集與原著小說有一定程度的關連，儘管改編的成份還是很多，其他的續集完全都使用原創劇本，只是借用《神鬼認證》（The Bourne’s Identity）這個名字。


• 編劇東尼吉洛伊（Tony Gilroy）依照導演道格李曼（Doug Liman）的指示，並沒有直接閱讀原著小說，反而是讀了導演給他的大綱才進行創作。

• 傑森包恩在電影中使用的拳角功夫融合了菲律賓武術（Filipino Kali）以及李小龍的截拳道，儘管許多人會誤認為他的招數是來自以色列近身格鬥術（Krav Maga），但麥特戴蒙接受 Jeff Imada 、 Damon Caro ，以及 Jonathan Eusebio，三位老師的訓練，這三位老師都沒有學過以色列近身格鬥術。

• 在電影一開始傑森看著鏡子對自己說了一段話，原文是 "Weet je wie ik ben? Hou dan godverdomme op met dat gezeik en zeg het me”，這是純正的荷蘭語，意思是「你知道我是誰嗎？那就不要跟我廢話趕快跟我說！」在好萊塢電影裡面，這是少見的完整且正確地使用荷蘭語，通常荷蘭語在電影中都會跟德文混在一起講。

• 除了麥特戴蒙以外，布萊德彼特（Brad Pitt）、馬修麥康納（Matthew McConaughey）、羅素克洛（Russell Crowe）、席維斯史特龍（Sylvester Stallone）等演員都曾在傑森包恩這個角色的待選名單中。

• 巴黎是導演道格李曼最喜歡的地方，他曾經表示這裡是他到過最美麗的城市，所以他才將此作品的拍攝地點設定在巴黎，而他的另一部作品《明日邊界》（Edge of Tomorrow）也選在此地拍攝，不過他使用了完全不同的燈光來呈現這個城市。

• 傑森包恩這個角色的靈感來自羅德島的一位牧師安索包恩（Ansel Bourne），他是第一位被記錄患有分離性神遊（Dissociative Fugue）症狀的人，此症狀發病時病人會在外遊盪，甚至以另一個身分在另外一個地方生活，而且完全不認為自己有任何記憶喪失等問題，直到病人清醒後才會回到原本的意識，同時又對發病時發生的事情完全沒有記憶。