文/Jean

美國獨立製片女導演妮可哈羅芬瑟納（Nicole Holofcener）在 2013 年帶來了《無須多言》（Enough Said）後，原本預計要將紐約女作家李伊斯里爾（Lee Israel）的同名回憶錄《Can You Ever Forgive Me?》改編搬上大銀幕，並選定由茱莉安摩爾（Julianne Moore）及克里斯奧多德（Chris O’Dowd）主演，然而在前者因意見分歧辭退後，現在這部電影計畫則將大洗牌重新出發。

根據 Variety 報導，曾以《伴娘我最大》（Bridesmaids）獲奧斯卡女配角提名的喜劇女演員梅麗莎麥卡錫（Melissa McCarthy）將接替主演，同時導演人選也落到了《女孩愛愛日記》（The Diary of a Teenage Girl）的導演瑪麗艾海勒（Marielle Heller）身上，但仍然保留了妮可哈羅芬瑟納的劇本，同樣由福斯探照燈影業出品，預計在明年初開拍。

李伊斯里爾自 60 年代開始擔任自由接案的雜誌專欄作家，曾於〈君子雜誌〉發表關於凱薩琳赫本（Katharine Hepburn）的貼身採訪。隨後在 70 至 80 年代間，曾為女演員塔露拉班克海（Tallulah Bankhead）、電視猜謎節目參加者桃樂絲柯嘉倫（Dorothy Kilgallen）、化妝品大亨雅詩蘭黛（Estée Lauder）等人執筆傳記。然而為雅詩蘭黛所著的傳記其實未經過本人授權同意，而使她的職業生涯開始走下坡，於是她從 90 年代後開始仿造及偷竊已故名人的書信並販賣，在 1993 年認罪並服刑，但她仍表示為此感到驕傲，尤其是偽造文書；最後於 2014 年病逝。