文/Jean

馬丁史柯西斯（Martin Scorsese）籌備多年的最新執導作品《沈默》（Silence）就要跟觀眾見面了，接下來還有一部同樣也是策畫多時且相當有機會緊接執行的《愛爾蘭人》（The Irishman），目前看來前期作業似乎也進行得相當順利。

此片是改編自作家查爾斯布蘭特（Charles Brandt）的作品〈I Heard You Paint Houses〉，找來《紐約黑幫》（Gangs of New York）編劇史蒂芬澤里安（Steven Zaillian）執筆劇本，講述一個獨來獨往、有著前黑手黨員身分的契約殺手法蘭克席蘭（Frank Sheeran），單憑一己之力就犯下了 25 起罪行，是各方人馬通緝的殺手，也是謠傳中殺死美國總統甘乃迪的主嫌。

除了是馬丁史哥西斯相當擅長的黑幫電影題材，更將找來勞勃狄尼洛（Robert De Niro）、阿爾帕西諾（Al Pacino）等人共同演出。之前勞勃狄尼洛在談論這部電影計畫時，就已經透露因為劇情需要，可能會採用類似《班傑明的奇幻旅程》（The Curious Case Of Benjamin Button）的技術，來讓他看起來年輕一些。

而擔綱《愛爾蘭人》製作人的加斯頓帕洛維奇（Gastón Pavlovich）日前受訪時也更進一步說明，「這是我們一直在找尋的一個神奇技術，不用透過道具、化妝的方式，這個技術可以讓演員們呈現出不同年齡的樣貌。我們已經看過一些測試結果，看起來非常棒。我們可以讓勞勃狄尼洛只拍攝一個鏡頭，然後呈現出他 20 歲、40 歲、60 歲的樣子。想像一下勞勃狄尼洛在《教父2》時期的樣子，大概就是可以在《愛爾蘭人》看到的。」

實際上，勞勃狄尼洛也並非第一次以「科技技術回春」的方式在大銀幕上演出，於大衛歐羅素（David O'Russell）執導的《翻轉幸福》（Joy）中，就曾在一個回憶片段中以這樣的方式呈現。而此類的視覺特效近年來也慢慢開始被更廣泛的應用，像是麥克道格拉斯（Michael Douglas）在《蟻人》（Ant-Man）裡面，也用了相似的技術來讓他演出年輕時期的漢克皮姆（Hank Pym）。

《愛爾蘭人》目前尚無確定開拍時間，預計 2018 年上映。

?資料來源：The Playlist, Cinema Blend