文/ Sebox
香港導演黃進以電影《一念無明》獲得了去年金馬獎最佳新導演的殊榮,致詞時更浪漫地向同時也是編劇的女友陳楚珩說出「劇本是電影的靈魂,而你就是我的靈魂」,如此深刻且真摯的告白。日前狂熱球有幸與兩位優秀的創作者花上一些時間聊聊這個作品,從創作的角度再次閱讀這個厚實的文本。
由余文樂、曾志偉以及金燕玲共同主演,《一念無明》講述了余文樂飾演的躁鬱症患者阿東,在一次意外中結束了罹患憂鬱症的母親的性命,而曾志偉飾演的父親很早就離開了這個家庭,阿東出院後卻必須要接受父親的幫助,一步步走回社會。在這部電影的議題設定上,除了自己身邊的朋友們有一些精神上的問題以外,編劇陳楚珩表示這是一個大環境的集體現象,在香港生活的人們受到的壓力太大,並不是少數人會遇到這樣的狀況,幾乎每個人都被情緒、壓力壓得喘不過氣,人們在忙碌的生活中無法處理負面的情緒,累積起來就變成了大家所謂的「精神病」。
陳:一直以來我都很喜歡有關情緒、精神疾病的電影,但其實這些電影會以這些疾病的特徵作為推進劇情的方式,或是讓他成為某一種吸引人觀看的特點,對我來說這種手法並不好,因為電影是這麼好的媒介,你卻利用這樣的手法呈現出這些不真實的特徵,所以當我們開始發想這個計畫的時候,我就想要用另外一種更寫實方式來講述關於精神疾病的故事。

陳:很多時候可能我們在新聞上面看到了一個悲劇事件,但多數人不會去理解背後的故事,一直到不好的事情爆發了大家才會關注,然而在這種沒有全盤理解的狀況下,這些潛在的問題並不會被解決,它的確一直存在於每個人腦袋裡,可是之中的細節呢?這就是《一念無明》想要帶給觀眾的訊息,因為在每一個類似的案例裡面都有許多前因後果是應該要被理解的,從中理解後人們或許能夠藉此找到自己的出口也說不定。
作為一個新導演,黃進在敘事的手法上與劇本的架構如出一轍,平舖直敘的方式讓演員成為了這部電影裡面最重要的核心,觀眾因為角色掙扎而掙扎,因為角色傷心而傷心。在去年的金馬獎記者會上,評審團主席許鞍華導演曾經透露,《一念無明》這部電影能夠完成已經是相當不簡單,也因為演員曾志偉的加入才能有其他演員一起參與的可能性,在這次的選角上導演黃進也透露了當初的巧思。
黃:主要是因為這次的資金是來自香港政府,所以即便最後的作品在商業上沒有太好的表現也沒有關係(笑),身為一個創作者這讓我可以有更大的發揮空間,不過這樣的機會可能也就只有一次,如果只有一次的機會,我想要講一些商業電影裡面無法好好說的故事。當然,我們都很清楚這個故事本身是相當小眾、獨立的,為了要把電影裡的訊息更廣泛地傳達給大眾,或是說那些跟我們同溫層裡面更不一樣的人,我們找來了曾志偉大哥、余文樂以及金姊作為主要的卡司。這些演員對於觀眾來說是熟悉的、大眾的,希望可以透過這樣的模式把屬於小眾的故事帶得更遠一點,讓電影作為溝通的媒介能發揮最大的效用。

曾志偉多數時候都以搞笑、滑稽的樣貌出現在銀光幕前,但不論是在《愈快樂愈墮落》裡面欲言又止的同性戀角色,或是《無間道》裡面喜怒無常的詮釋,都可以明顯地感受到曾志偉深厚且飽滿的演技。電影的主角余文樂近期以《志明與春嬌》系列電影獲得相當多影迷的關注,儘管過去的作品多數都呈現較為一致的樣貌,這次演出《一念無明》實在令人大開眼界,對於阿東內心正常與不正常的界線做出了相當精湛的詮釋,也入圍了金馬獎、香港電影金像獎等最佳男主角。不得不提的是演技實力精湛的金燕玲,更是以此片拿下金馬獎最佳女配角獎,對於新導演來說,黃進在與這些演員溝通的功夫上肯定要有所拿捏,在訪談中他相當有系統地解釋了自己面對三位演員不同的引導方式。
黃:因為《一念無明》是一個很危險的故事,很容易就變得很煽情、很消費精神疾病的故事,所以我最常跟演員們談的是演出的過程中,我們有沒有超過了一開始我們設定的那條界線,我的工作就是把關這些演員的詮釋方式,至於怎麼演戲,畢竟我不是演員,他們才是演員,這些就交給他們了,不過我在面對他們三位演員的方式都不大一樣。

黃:我第一次跟金姊見面就是拍攝當天,我們花了半個小時聊這個劇本,然後就直接開拍,完全沒有演練。其實我了解他為什麼不排戲,因為他本身是一個情感很豐富的人,即便在幕後訪問的時候他都講到哭出來,如果你讓他排練的話事實上是浪費了他的情緒,因為他很快就可以進入這個角色。在聊完劇本之後他只問了我一個問題,他說他很清楚知道這是什麼樣子的故事,但他想要知道身為導演的我,真正想要做的是什麼?想要讓觀眾看到什麼樣的電影?聊完了他一演就是我要的狀態,幾乎不需要任何調整。

黃:曾志偉大哥的演技很多元,他可以給你非常多種表演方式,我們在排戲的時候就可以從他不同方向的演出中找到一個最適合的風格,因為他不知道我要的是哪一個版本的他,曾大哥也很懂電影,所以我需要做的事情就是描繪出這部作品的樣貌,讓他知道這是一部什麼樣的電影,他就可以融合自己不同的樣貌,給出一個非常精準的表演,而不是刻意去挑戰他,讓他演出一個過去從不存在他的生命經驗的角色。

黃:過去我們常常看到余文樂都是在警匪片、愛情片裡面的表演,這些也都是余文樂的面相沒錯,不過很久都沒有看到他有比較純屬情緒的演出,這些情緒被隱藏在他的心中,我就必須要把這些東西引導出來。我覺得這其實蠻危險的,因為這些表演都是真正的余文樂,不同的狀態也都是來自他自己內心累積的情緒,拍的時候我沒有想那麼多,但拍完了我才發現自己對他太過分了,因為阿樂跟阿東已經快要變成同一個人。對於演員來說這是相當危險的作法,尤其阿樂又對自己的演出要求相當高,在電影裡面吃巧克力的那場戲,其實中間我已經覺得有可以用的畫面了,但他還是想要繼續演出,他想要找到屬於自己的感覺,他要克服給自己的這個關卡。我們就像一個瘋的人遇到一個狂的人(笑),就這麼一直拍下去了。
參考資料:
標籤:
目錄
更多:


