文/Jean

俄羅斯總統普丁（Vladimir Putin）自 2000 年上任後就一直是國際間的矚目焦點，從干預 2016 年美國總統大選的傳言、月初在德國 G20 會議與美國現任總統川普（Donald Trump）的會談，全世界都在關注兩國之間的互動可能產生的情勢，然而現在有兩部以俄羅斯為題材的電影都選擇避開對普丁的描繪。

其一是《飢餓遊戲》（The Hunger Games）導演法蘭西斯羅倫斯（Francis Lawrence）與珍妮佛羅倫斯（Jennifer Lawrence）再次合作的小說改編電影《紅雀》（暫譯，Red Sparrow），此片是改編自曾任美國中情局情報員的傑森馬修（Jason Matthews）所撰寫的同名諜戰小說，內容主要描述一名俄國女特務色誘一名美國情報員以取得可用的情資。

雖然如此，普丁仍在原著小說中占了相當關鍵的篇幅。據 THR 報導，福斯影業高層艾瑪華茲（Emma Watts）於 2013 年取得拍攝版權時，本來將故事背景從當代俄羅斯改成 1970 年代的布達佩斯，而在法蘭西斯羅倫斯接下導演後，故事的設定又回到了現在，但是仍然選擇捨棄掉對普丁的描述，目前已排定在 2018 年 3 月 2 日上映。

另外一部則是《謊言的烙印》（The Hunt）丹麥導演湯瑪斯凡提柏格（Thomas Vinterberg）新作《Kursk》，改編自羅柏特摩爾（Robert Moore）以真實事件為題材的小說〈A Time to Die〉，找來《搶救雷恩大兵》（Saving Private Ryan）編劇羅柏特羅達特（Robert Rodat）執筆劇本、柯林佛斯（Colin Firth）主演。

內容描述一艘俄羅斯海軍引以為傲的核子動能潛艇 K-141 Kursk 於 2000 年 8 月在巴倫支海（Barents Sea）爆炸沈沒海底。根據 THR 報導，此片最初在劇本裡確實有描寫普丁，然而最後在電影中則刪掉了他的部分。至於為什麼會選擇這樣做，與 EuropaCorp 合作的 Vera 保全機構執行長則透露，「對一個電影公司來說，發布一部關於普丁的電影讓他看起來像個傻子，這根本是自殺行為，絕對會被當作報復的目標。」

資料來源：The Playlist, THR