文/Jean

線上影音串流平台 Netflix 對電影的上映操作模式，肯定還會是個爭論多年的話題，當然有些人喜歡、有些人不喜歡，但不可否認的是，Netflix 大膽的視野與投資，也給予不少創作者得以完成作品的機會，因此吸引了不少知名影人加入其行列，其中也包括了馬丁史柯西斯（Martin Scorsese）籌備多時的計畫《愛爾蘭人》（The Irishman）。

即將與馬丁史柯西斯第九度合作主演《愛爾蘭人》的勞勃狄尼洛（Robert De Niro）日前接受 Deadline 訪問，也談到了他對 Netflix 的看法，「我想是好的，也因為我們需要資金來把電影拍出來，但以其他方式來說就是在財務上不可行，假如你想要用傳統的拍電影方式的話。」

《愛爾蘭人》最早在 2008 年釋出改編計畫，多年來不斷因為預算問題一再停擺，今年 2 月 Netflix 加碼以 1 億美元出資拍攝，最後也解決了發行合約的問題，將由 Netflix 製作與發行，預計在 2019 年登場。

此片是改編自查爾斯布蘭特（Charles Brandt）在 2003 年出版的小說〈I Heard You Paint Houses〉，內容描述獨來獨往、有著前黑手黨員身分的契約殺手法蘭克（Frank Sheeran）的故事。而為了完整詮釋這個角色，更將透過光影魔幻工業（Industrial Light & Magic）的特效技術讓勞勃狄尼洛「回春」到 30 歲左右的樣子。

對此，勞勃狄尼洛也在與 Deadline 訪問中打趣說，這個技術可以再讓他的職業生涯延長 40 年。「我們會先拍年輕的部分，接著十年、十年增加，所以最後也最年邁的部分就會最接近我們現在的年紀。他們非常努力地盡可能做好這個東西，目標就是要成為一個很特別的東西，能讓每個人期待看到，且看見這個東西可以被做出來的程度。我對此相當興奮也很期待。」

此外，勞勃狄尼洛透露《愛爾蘭人》將在 9 月底開拍；主演卡司還包括喬派西（Joe Pesci）、阿爾帕西諾（Al Pacino）。由《紐約黑幫》（Gangs of New York）編劇史蒂芬澤里安（Steven Zaillian）執筆劇本，並再次找來《沈默》（Silence）、《華爾街之狼》（The Wolf of Wall Street）攝影師羅德里哥普里亞沱（Rodrigo Prieto）掌鏡。

資料來源：Deadline