[專欄] 2018 柏林影展 — 《我的女兒》:你有勇氣進入地底漆黑的洞嗎?

2018/02/21|國際影展
by Buff
文 / Buff

Daughter of Mine》(暫譯:《我的女兒》)的劇情非常簡單,甚至有點狗血:十歲的紅髮小女孩 Vittoria 生活在義大利薩丁尼亞的小漁村,有一個過度保護的母親 Tina。直到有一天,Vittoria 遇見了神秘的女人 Angelica,生活慢慢地向她揭露真相。Angelica 流連酒吧、時常喝得爛醉、穿著暴露。她家裡養著狗、兩隻馬,但很明顯地她連自己都不知道怎麼照顧。隨著劇情展開,Angelica 很明顯地是那個「壞生母」,而 Tina 則是「好媽媽」。小女孩 Vittoria 在這兩個極端之間掙扎......大概就是這樣的八點檔故事。


義大利女導演 Laura Bispuri 的上一部片《Sworn Virgin》(《還我女兒身》)已經充分顯示了劇本不足、視覺語言成熟的優缺點,《Daughter of Mine》延續了這樣的優缺點:劇本寫得不夠細緻,缺少社會背景(例如,從來沒有人懷疑紅髮的 Vittoria 並不是黑髮的 Tina 女兒嗎?Vittoria 平時怎麼跟同齡小孩互動?諸如此類),以至於這三個角色像是憑空冒出來的一樣,她們的身後一片空白。另一方面,由於如此的放大與聚焦這三個角色,角色塑造的成功與否,就變得至關重要。如果角色建立不起來,整部電影就沒有意義了。《Daughter of Mine》的三個角色張力十足,動機明確,而且有個絕佳卡司(Alba RohrwacherValeria Golino 可以說是目前義大利電影圈最炙手可熱的兩位女演員,飾演小女孩 Vittoria Sara Casu 更是展現超齡演出),尤其是飾演 Angelica Alba Rohrwacher (演出過我近年最愛的電影之一 《蜂蜜之夏》,同時也是導演上一部片《還我女兒身》的女主角)演出了脆弱之中有堅強、迷失之中又有堅定的複雜角色,讓人覺得危險,卻又不自覺靠近。


Daughter of Mine》另一個極大的優點就是視覺語言的成熟掌控,為整部電影奠下了一個重要的基礎。薩丁尼亞炙熱的陽光、四處飛散的蒼蠅、崎嶇粗糙的灰白岩石———整部電影的攝影維持著一種食物熟透而接近腐爛的質感,與三個人物焦慮、不斷移動的心境極為契合。意象也呈現地極為成功,不管是 Angelica Vittoria 的耳環、地底漆黑的洞,還是三個角色的頭髮(沒在開玩笑),都完美地掩蓋了劇本的不足。雖然本質上來說《Daughter of Mine》是一齣通俗的親情劇,但導演設法把很容易落入「俗套」的故事拍成了幾乎可觸的燠熱陽光、魚腥味、頹落崩解的房屋,以及那些面對長大的恐懼。


相關新聞

留言區