由丹麥導演古斯塔夫莫勒（Gustav Möller）執導的首部長片電影《厄夜追緝令》（The Guilty）在 2018 年日舞影展首映過後獲得世界類劇情競賽片觀眾票選大獎，後續更代表丹麥角逐奧斯卡最佳外語片，想當然爾很快的就被美國的製片公司相中並計畫重新翻拍。

《厄夜追緝令》在 2018 年時就由傑克葛倫霍（Jake Gyllenhaal）與瑞娃馬克（Riva Marker）的 Nine Stories 製片公司、Bold Films 製片公司取得重拍版權，並計畫由傑克葛倫霍親自主演，而根據 Deadline 報導，現在也找到了導演人選，將由曾跟傑克葛倫霍合作過《震撼擂台》（Southpaw）的安東尼福夸（Antoine Fuqua）執導。

此片的劇情主要描述一名警報調度員接到一通來電，對方是一名聲稱自己被綁架的女子，而在電話突然中斷後他開始動用各種資訊搜尋其下落，但隨著越接近事件核心，令人難以置信的真相也開始慢慢浮現；美版翻拍由影集《無間警探》（True Detective）主創尼克皮索拉托（Nic Pizzolatto）執筆劇本，將在 11 月於洛杉磯開拍。

資料來源：Deadline