文/ Emily W

高雄電影節即將於10月18日開跑，今年的開幕片由獲得坎城影展評審團大獎殊榮的《我的意外爸爸》擔任，導演是枝裕和屆時將專程來台與影迷分享創作的心路歷程。

電影《我的意外爸爸》細膩描繪現代日本社會的家庭價值觀與截然不同的父子相處模式，溫暖劇情打動無數觀眾，廣獲各界好評。是枝裕和近日在接受日本媒體專訪時，也進一步地針對影片的創作動機、與福山雅治的合作情形以及獲頒「評審團大獎」的得獎感言等進行分享。以下是專訪內容的摘錄：

被問及題材的創作動機時，是枝導演表示：

「我很想嘗試拍一部能忠實呈現角色人生故事的小品，並且希望內容是與家庭親情有關的。再加上過去從未接觸過父親角色的題材，認為會相當有趣，便決定嘗試看看。相較於其他作品，《我》片加入了較多親身經歷的元素。例如故事的發想其實是源自自己當時有個3歲的兒子，卻因工作太過忙碌抽不出時間陪伴他而感到相當苦惱。當下就想到可以把這個難題交給福山雅治去煩惱，才有了此次親子議題的創作。（笑）」

對於福山雅治在拍攝現場的表現，是枝導演以「相當值得信賴且善於溝通的演員」來形容他。是枝：

「開拍一週後，福山曾來詢問我：『重要的不是我如何演繹角色，而是如何去回應兩個孩子丟出的東西對吧？一旦我認為方向有錯，再提出來修正就行了吧？』從那之後，我就相信他是能完全掌握角色和現場狀況的，因此連童星的演技指導也都放心地交給他。」

2004年柳樂優彌以《無人知曉的夏日清晨》成為坎城影展史上最年輕的影帝，當時的頒獎典禮上，頒獎人昆丁塔倫提諾並未唱名導演是枝裕和的名字。對於這次首度在頒獎典禮上聽到自己的名字，是枝導演開心地表示：

「在得知獲獎時，自己的心情還能維持平靜，但在聽到名字被念出來的那一刻，就真的難掩興奮之情，非常感動。畢竟能在頒獎典禮上聽到自己的名字是一件很有成就感的事，更何況還是被史蒂芬史匹柏念出來！！！此外，獎項發表後，現場傳來如雷的掌聲也讓我深刻感受到大家對這部片的喜愛。對我而言這就是最重要的了！」