文 / EMW

由Hero Complex與加州時報合辦的第三屆Hero Complex Film Festival於上週末舉行，影迷們可藉此機會重溫多部影史經典，包括艾德格‧萊特（Edgar Wright）執導的《活人甡吃》、安德魯‧斯坦頓（Andrew Stanton）的《瓦力》、麥坎‧麥道威爾（Malcolm McDowell）主演的《發條橘子》和保羅‧范赫文（Paul Verhoeven）諷刺意味濃厚的暴力佳作《機器戰警》。主角彼得‧威勒（Peter Weller）也現身映後QA與觀眾分享當年為詮釋此角所做的準備，和對於本片如果重拍所抱持的看法等等，以下是專訪內容：

Peter表示，相隔20多年，當三個禮拜前再度在達拉斯看到本片時，「那真的是我第一次能將整部片的情節完全地融會貫通。對於片中所展現的人道情懷，我相信就算再過一百年也值得繼續被拿出來探討。對此，我感到相當驕傲。」

Peter接著提到，他其實比較喜歡之前一刀未剪的版本，認為其對「暴力」的誇張詮釋和細微觀察都讓整部片更趣味橫生。以ED-209第一次出現在會議桌前瘋狂射殺一位年輕員工的畫面為例，鏡頭時間越短，畫面就會顯得越血腥暴力，但限制級的版本中導演卻刻意將時間拉長，藉以製造一種荒謬可笑的喜劇效果。聽說當年MPAA至少反覆看了17次以上才同意播出此畫面的。

在分享拍片的甘苦談時，Peter直言：「這是我經歷過最嚴謹的演員訓練了！」為了能設計出一套機器戰警獨有的行走方式，開拍前他就花了半年時間和動作指導去揣摩。他希望在詮釋此角時能避免過於多重善感，特別是在墨菲回到人事已非的故鄉後，摘下頭盔的那刻，「我希望能讓觀眾自行去想像連結，不想讓角色因流露太多情感而變得過於灑狗血。」另外，服裝造型上也讓Peter吃了不少苦頭，每次拍攝前都要花6.5小時去準備，結束後還得再花1.5小時脫掉它。Peter笑稱只要拍攝72小時後自己的臉就會浮腫的像個巨大青春痘一般。（笑）

他自承，其實對科幻小說本身並無特別興趣和天賦，惟獨菲利普迪克（Philip K. Dick）的作品除外，他特別喜歡他改編自短篇小說「Second Variety」的《異形終結》。認為Dick的作品常加入佛學和禪意的元素，這些元素本身是有生命力的，很適合放進電影裡多做延伸。

他更簡短地分享與已故大師米開朗基羅‧安東尼奧尼（Michelangelo Antonioni）合作《雲端之外》的感覺，Peter認為Antonioni擅長去探討男女間的未知地帶以及完全瞭解自己另一半的可能性。和他合作是個相當棒的經驗，他的電影唯有留給觀眾無限的想像空間才是最美的。

而被問及1984年主演的《天生愛神》，Peter不諱言的提起幾年前曾和約翰李斯高（John Lithgow）一同出席在林肯中心舉辦的一個頒獎典禮，當Kevin Smith口沫橫飛的在台上歌誦此片時，Peter不以為意地向Lithgow問到：「你知道這部電影在講什麼嗎？」Lithgow：「不知道耶，你呢？」Peter：「我也毫無頭緒！」（笑）。

至於對重拍機器戰警的看法，Peter說：「我想只能祝他們好運了…因為他們絕對無法超越舊作。」