[專題] 經典電影冷知識:10件關於《神隱少女》的秘密

2015/07/14|專題報導
by seboxhong

文/ Sebox


日本動畫電影大師宮崎駿在2013年以電影《風起》作為宣布退休的代表作,而他的作品《神隱少女》可以說是他的動畫世界裡,最奇幻又最富有隱喻的一部。同樣是由一個10幾歲的年輕女孩出發,《神隱少女》與過去宮崎駿、吉卜力工作室的作品一樣,都在現實世界與幻想世界裡穿梭,在湯婆婆的湯屋裡千尋透過與不同人的互動,漸漸成長為一個懂事的女子,在這個神祕的世界裡,還有什麼你可能不知道的冷知識呢?今天我們要來介紹10件《神隱少女》的冷知識小秘密!




  • 片中幫滿是泥巴的河神洗澡這個橋段,是來自導演宮崎駿的真實生活經驗,一次他參與了清理河川的計畫,過程中真的從淤泥中清出了一台腳踏車。


RiverSpiritFilth




  • 吉卜力工作室在製作《神隱少女》時,第一次遇上工作進度趕不上首映的狀況,他們當時決定請海外的動畫工作室支援,臨時派了四位員工到韓國的D.R. Digital動畫室請求支援,D.R. Digital曾經參與製作《大都會》與《人狼 JIN-ROH》。

  • 《神隱少女》是歷史是第二部榮獲日本奧斯卡的最佳影片獎的動畫電影,第一部則是《魔法少女》,同樣由宮崎駿以及吉卜力工作室製作。


03




  • 宮崎駿承認《神隱少女》並不只是在敘述一個孩童的幻想,而是暗喻日本的娼妓問題。在過去的日本大城市會有許多三溫暖、澡堂,裡頭會有按摩師提供性服務,這些性工作者叫做湯女(Yuna),而澡堂的老闆通常都叫做「Yubaba」,也就是湯婆婆。而千尋誤入湯婆婆的地盤後,強迫他改名叫做千,也與妓院的小名文化互相呼應。在無臉男第一次遇到千尋時,他便伸出手要給千尋金幣,同樣暗喻了其背後影射的娼妓問題。


spirited-away




  • 為了要臨摹片中千尋的媽媽邊吃東西邊講話的聲音表情,日本演員澤口靖子,在配音的當下一邊吃著炸雞。而美國演員勞倫霍莉(Lauren Holly)則是在配音的時候吃著蘋果。



4




  • 《神隱少女》在全球的票房突破100億台幣,在日本的票房史上打破記錄,超過《鐵達尼號》(Titanic)成為票房冠軍。

  • 《神隱少女》的靈感契機來自吉卜力工作室的製作人鈴木敏夫,他有一位喜歡上酒店的朋友,他認為在酒店工作的人會為了得到金錢報酬,而改變自己的個性以及溝通的方式,到酒店消費的客人也同樣會在這樣的互動之下,改變自己平常的生活方式。這讓宮崎駿突發奇想出《神隱少女》這個故事,他希望讓少女們肯定自身的能力,相信自己勇敢地活著。

  • 《神隱少女》是第一部入圍且獲得奧斯卡金像獎最佳動畫電影獎的日本長片動畫,也是入圍或贏得此項目的電影中,長度最長的一部(125分鐘)。


MV5BMTcxMTcxMDE4MV5BMl5BanBnXkFtZTcwMDI0MjIyNw@@._V1__SX1201_SY593_




  • 片尾千尋要離開時,白龍交代他們絕對不能回頭,這個橋段的典故是來自舊約聖經裡的人物羅德(Lot),他與家人逃離所多瑪(Sodom)與蛾摩拉(Gomorrah)時,天使告訴他們千萬不可以回頭,但羅德的妻子不相信便回了頭,立刻就變成了一根燒成灰白色的鹽柱。

  • 關於電影中的無臉男,有一說是他與蠶的意象十分相近,他們的臉上同樣有一個看似嘴巴卻不是嘴巴的記號,真正的嘴巴在那個記號的下面。他們同樣都持續的吃東西,且生長的很快速,電影最後無臉男被錢婆婆留下來,他們便一起打毛線,呼應了蠶吐絲的意境。


相關新聞

留言區