[專欄] 這不是我看的《龍貓》:毛茸茸的大精靈究竟代表了什麼?

2015/09/24|專欄評論
by seboxhong

文/ Sebox


日本動畫大師宮崎駿的作品不論大人小孩都非常喜愛,先前我們提過了《神隱少女》可能隱藏的意涵,今天要帶大家來看看更早之前的作品《龍貓》。電影描述了皋月與小梅兩姊妹跟著爸爸搬進了森林中的房子,他們的媽媽因為肺結核住在鄰近的醫院,兩姊妹在意外之中看到了許多神奇的生物「龍貓」,開始了一段奇幻又溫馨的冒險旅程。關於《龍貓》的隱藏意涵有許多的說法,今天狂熱球要來探討這些意涵的真實性,以及不同說法中的論述。


說法1:龍貓是死神,看見龍貓表示此人的死期將近


從2007年就開始流傳著一個說法,一開始小梅失蹤時,皋月在池子裡看到了小梅的拖鞋,小梅在那個時候就已經死了。而為了找到小梅,皋月到了一開始見到龍貓的地方,請求龍貓出現帶他去找小梅,龍貓便找來了龍貓巴士帶著他前去找小梅。其實這個橋段就是皋月正在與象徵死神的龍貓許願,而龍貓巴士帶領他穿越冥界的大門,找到了早已死去的小梅。這也是為什麼最後兩姊妹在樹上看著母親時,媽媽轉頭並沒有看到兩姊妹的身影,只「感覺」他們好像就在那裡。


neighbor-totoro-catbus_645700


說法2:皋月與小梅其實是日本真實殺人事件的被害者


昭和38年5月1日在日本的狹山市發生了一起兇殺案,一個失蹤的小妹妹在田地被發現窒息死亡,生前曾遭受過性侵害。此說法隱射了宮崎駿在故事的撰寫上參考了這個事件,皋月與小梅的日文與英文都代表了五月,也有許多未經證實的說法,提到與妹妹走散的姊姊在事發後做筆錄時,提到許多像貓的怪物等證詞。


這兩個說法都在當時被吉卜力工作室的發言人否定了,導演宮崎駿其實早在2005年就已經談過這個故事的起源,他指出故事設定的背景是在昭和30年代,龍貓的發音 Totoro其實是地精(Troll)的日語英文發音,他認為龍貓只在孩子們的童年出現,像是只有孩子們看得到的精靈一樣。而其中也談到《龍貓》的故事發想來自日本民間「斗笠地藏」的故事,其中的寓意是人類如果與自然界的神表示善意,那麼自然界的神會在你需要的時候幫助你。宮崎駿在構思的時候運用了這個概念,只不過龍貓在電影裡使用的是傘,代換掉傳說故事中的斗笠。


totoro


綜合了以上的說法,其實我們可以從另一個角度來切入這個故事,兩姊妹隨著父親一起搬到了森林中,周遭的環境與他們過去所居住的截然不同,是一個鄉村味十足的地方,而龍貓的存在就代表了大自然裡的奧妙。對於長期居住在城市的人來說,鄉村並不是普遍的人希望居住、發展的地方,所以當觀眾們看完了《龍貓》之後,或許會在心裡思考這樣神奇的事情,是否真的會存在鄉下的森林裡,帶我們重新找回小時候天馬行空的想像力。宮崎駿導演的工作伙伴高畑勳也在著作的短文〈愛的火花〉中提到,他認為宮崎駿這部作品會讓人往後看到森林時,願意打從心裡相信龍貓真實藏在裡頭,可說是世上少有的美妙體驗。


其實在設定上我們就可以發現宮崎駿的巧思,電影中兩姊妹的媽媽罹患了肺結核,真實生活中宮崎駿的母親也罹患過肺結核,甚至在病床上待了九年的時間,宮崎駿則需要自己打理生活上的大小事。在聽過這些不同的說法之後,再回去觀賞一次《龍貓》這部電影,或許會產生不一樣的感覺,而這些不同的感覺會因為每個人的個性與思維改變,這也是好電影令人回味無窮的原因,你又怎麼看《龍貓》呢?


吉卜力工作室新聞稿


「日本の民話・伝承と宮崎駿監督作品」

相關新聞

留言區