文/Jean

在經過困難重重的前製過程後，金獎導演馬丁史柯西斯（Martin Scorsese）最新執導作品《沉默》（暫譯，Silence）終於成功在今年初來台拍攝，並且於年中殺青，今天再度釋出了全新劇照，看到的是當時有許多民眾在台北街頭捕捉到的「野生老爸」連恩尼遜（Liam Neeson）。

不過此片因開拍前的許多困境導致整個行程延後，目前可能無緣在今年的獎季上曝光，但明年同樣有機會。日前連恩尼遜與此片製作人 Gaston Pavlovich 出席 Los Cabos 國際電影節，Gaston 透露馬丁史柯西斯現在正在剪接中，並表示他們目標將此片的長度控制在 2 小時 10 分鐘左右，希望能在明年的坎城影展首映，但還是得取決於導演何時真正完成。

而連恩尼遜也談到了許多參演此片的過程與想法，這也是繼《紐約黑幫》（Gangs of New York）之後再度與馬丁合作，「誰能拒絕與馬丁合作的機會呢？他是一個非常特別的導演，對演員來說也是一個相當優秀的導演。他的專注力以及聚焦程度，所有他為演員來到拍攝現場前所做的準備，只能以完美來形容。」

《沉默》是改編自遠藤周作的經典同名小說，描述三位葡萄牙籍神父，在宗教封閉的時代偷渡進入日本傳教，但是受到了許多慘不忍睹的迫害。連恩尼遜也提到了自己身為愛爾蘭天主教的成長背景，以及此片對他個人的涵義，「因為自小以愛爾蘭天主教徒被撫養長大，因此其中心信念在我的家庭裡根深柢固。電影中有個很重要的問題：真的有神的存在嗎？這也是我們經常在問自己的問題。人生的目的是什麼？信仰是什麼？為什麼要有信仰？為什麼我們每天要在早晨醒來？這些都是最基本的，而在電影中也以非常卓越的方式呈現出這些問題。」

今年中有許多民眾在街頭意外捕獲野生連恩尼遜，而他也相當親切大方的與影迷合照，不過身形看來比《即刻救援》（Taken）中的最強老爸消瘦不少。連恩尼遜則透露他為拍戲瘦了 20 磅，「馬丁想要我們所有人看起來都更加憔悴，亞當崔佛（Adam Driver）和安德魯加菲（Andrew Garfield）都做得非常好。我知道亞當做得非常極致，他是一名前海軍，因此當他接到命令，他就會徹底地執行，就像一個從奧許維次集中營（Auschwitz）離開的人。馬丁要求我們做到這種程度的犧牲，但我想結果是相當值得的。」

除了對於演員在外形上的要求外，馬丁在拍攝現場也相當嚴格，「馬丁是一個令人感到敬畏的傳奇導演，作為一個演員你必須要克服。當他在解釋或是指示某一幕場景時，他要求片場要絕對的肅靜，每個人都要停下手邊的工作。是每一個人喔，就連遠在 400 碼外的人也要停下來。假如他聽到一個非常微小的聲音就會讓他崩潰，所以在這方面他非常注重。他命令所有人都要保持沉默，特別是在這部電影中更需要這樣子的拍攝狀況。」

?資料來源：Collider, Variety