[新聞] 《驚奇四超人》導演:不能一直用同樣的方式講同樣的故事

2015/06/04|新聞快訊
by JeanLin
文/Jean

由《超能失控》(Chronicle)導演喬許傳克(Josh Trank)執導的全新重開機《驚奇四超人》(Fantastic Four)雖然離正式上映還有兩個月的時間,但此片從宣布開拍、選角到改編劇情都受到許多影迷及漫迷的反彈。其中最大的爭議在「霹靂火」啟用了曾與導演在《超能失控》合作過的麥可B.喬丹(Michael B. Jordan)飾演,而麥可先前也親自說明過,為什麼自己身為黑人會接下這個角色的原因,導演日前接受LA Times也做了更進一步的解釋,表示能夠理解這樣的呈現會引起諸多爭議。
「我有許多比我年長的朋友們都是忠實的漫畫迷,真的很難讓他們接受這樣的改變。他們開始看《驚奇四超人》這部漫畫的時候,甚至我都還沒有出生,《驚奇四超人》並沒有伴隨著我長大。」

導演也對漫畫粉絲、創作者、製片人們喊話,大家應該要保持開放的態度來接受嶄新的詮釋,並且要像新版奇幻人(Mister Fantastic)一樣,隨著不斷改變的時空,願意以各種不同型態的心胸來接受這些事物:
「這裡是指一些已經流傳了幾十年甚至幾世紀,而人們仍然不斷想要講述的故事,但你不能一直用同樣的方式一次又一次的重複敘述。我認為只有以更真誠的方式向你的孩子述說才是對這個世界有幫助的做法,向他們展示出走出戶外可以看到的那個世界。」

除了黑人版霹靂火引起不小討論聲浪之外,找來只有大約170公分高的傑米貝爾(Jamie Bell)飾演「石頭人」也讓部分粉絲頗有微詞,而共同編劇兼製作人賽門金柏格(Simon Knigberg)同樣也對這個選角做了解釋:


「找來瘦小的傑米來飾演是有目的的,當這個角色從人類變成巨大石頭怪物,這樣劇烈的變化性會更有戲劇效果。一個弱小但堅強的藍領階級、一生都被哥哥欺壓這樣的概念,似乎比一個美式足球員最後只長高4英寸來的有趣多了。」

雖然這次的選角掀起許多話題,但其實過去有許多超級英雄漫畫改編電影的選角,也同樣在上映之前遭到反對,但多數在電影上映後都會在評價上獲得平反,因此賽門金柏格也建議大家先不要批判如此不尋常的選角,等到看完電影之後再說也不遲。[The PlaylistLA Times]

全新重開機的《驚奇四超人》描述四個年輕有為的門外漢,在一場時空旅行實驗中受到「感染」而有了超乎常人的特殊能力。現在他們也必須藉由改變他們體質的超能力,從即將來臨的威脅中拯救世界。

主要演員包括「奇幻人」邁爾斯泰勒(Miles Teller)、「霹靂火」麥可B.喬丹(Michael B. Jordan)、「隱形女」凱特瑪拉(Kate Mara)、「石頭人」傑米貝爾(Jamie Bell)、「末日博士」托比凱貝爾(Toby Kebbell)、「史東博士」雷格E.卡斯(Reg E. Cathey),將於2015年8月7日台灣上映。

相關新聞

留言區